遗容事件

遗容事件

“请看吧,变成这副模样了。她多么想见你最后一眼啊!”岳母急匆匆地把他领到这房间里来,然后说道。围在死者枕边的人们顿时张望着他。“同她见个面吧

11月 5, 2019 阅读 866 字数 632 评论 0 喜欢 0
遗容事件 by 川端康成

“请看吧,变成这副模样了。她多么想见你最后一眼啊!”岳母急匆匆地把他领到这房间里来,然后说道。围在死者枕边的人们顿时张望着他。

“同她见个面吧!”

岳母又说了一遍。正要掀开覆盖在他的妻子遗容上的白布时,他冷不防地脱口说出了一句连自己也意想不到的话:

“请等一等,能不能让我单独见?让我单独在这间房子里?”

这句话引起了岳母和内弟们的某种感动。他们悄悄地把隔扇门拉上,离开了。

他掀开了白布。

妻子的遗容带着痛苦的神情,有点僵硬了。骤然消瘦的双颊间,裸露出变色的牙齿。眼睑干瘪瘪地贴附在眼珠子上。显露的神经,把痛苦冻结在她的额头上。

他纹丝不动地跪坐在地上,久久地凝视着这张丑陋的遗容。

后来,他颤悠地把双手放在妻子的嘴唇上,想让她的嘴唇合上。可他一离手,勉强合上的嘴唇又缓缓地张开。他再让它合上,又再张开。如此反复多次之后,他发现只有嘴周围的硬线条变得柔和了。

于是,他觉得热情仿佛凝聚在自己的手指尖上。他想让遗容的可怕的神经柔和下来,便使劲地搓揉起她的额头。手掌也搓热了。

他又纹丝不动地跪坐在地上,俯视着经过一番搓揉而焕然一新的遗容。

“坐火车够累的,用过午餐再歇歇吧。”

话音未落,岳母和小姨子已经走了进来。

“啊!”

岳母蓦地扑簌簌地掉下了眼泪。

“人的灵魂太可怕了。你旅行归来之前,这孩子不愿意断气啊。真是不可思议。你一照面,她的遗容竟变得这样安详……这就好了。这孩子也心满意足了。”

小姨子以这人世间所没有的美丽而清澄的目光,回顾了他那近似疯狂的眼神,然后“哇”地一声哭倒了。

川端康成
11月 5, 2019

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

    相 关 文 章 返回顶部

  • 骏河少女

    “啊——啊!啊!我们也希望就在御殿场的附近啊。要走一个半小时的路程啊!” 这是火车抵达御殿场的时刻。这个女学生抬起双膝,活像一只小蚱蜢,刚以为她要踢客车的地板。却只见她把...

    川端康成 阅读 253
  • 花未眠

    我常常不可思议地思考一些微不足道的问题。昨日一来到热海的旅馆,旅馆的人拿来了与壁龛里的花不同的海棠花。我太劳顿,早早就人睡了。凌晨四点醒来,发现海棠花未眠。 发现花未...

    川端康成 阅读 259
  • 娶新娘的车

    下雪天,鹿从后院的竹林跌到小学校的院子里了。学校的孩子们把它活捉住之后养熟了。——就凭这件事,大体上明白了这个温泉村的山如何青,人情如何美了。 这个村,只有一辆人力车,...

    川端康成 阅读 250

寻读经典 © Copyright 2020

备案许可证号: 粤ICP备16045007号-2