没有新雪

没有新雪

当你向上攀登,气喘吁吁地环顾四周时,你会觉得自己真了不起,竟能登上这么高的山峰,而且是独自一人,然而你马上又会发现雪地里地脚印,在你之前这里已经有人来过。 信仰上帝。不要信仰上帝。抛弃一切哲学。让…

4月 25, 2019 阅读 1339 字数 658 评论 0 喜欢 0
没有新雪 by 图霍文斯基

当你向上攀登,气喘吁吁地环顾四周时,你会觉得自己真了不起,竟能登上这么高的山峰,而且是独自一人,然而你马上又会发现雪地里地脚印,在你之前这里已经有人来过。

信仰上帝。不要信仰上帝。抛弃一切哲学。让医生宣布你得了胃癌,并且告诉你只能再活上四年,然后就一了百了。相信女人。不要相信女人。同时和两个女人一起生活。随波逐流,归真返璞……

所有这些生活情感在你之前已经有人体验过了:有人相信过,有人怀疑过,有人笑过,有人哭过,还有人用手指挖着鼻孔沉思过。前面总有人已经有过其他人。

我知道,这改变不了什么,你毕竟是头一次经历这些。对你而言,这里是新雪。但它毕竟不是,发现这一点最初是很痛苦的。从前,在波兰有一个犹太人,他没钱上大学,但他的脑子里总想着数学问题。他阅读能够得到的所有的书――也就那么可怜巴巴的几本,他研究和思考,仅仅为自己思考。有一天,他终于有所发明,他发明了一种全新的体系,他觉得自己找到些什么。当他离开小城,来到外面的世界,他看到了许多新书,他自以为是他发明创造的东西,其实早就有了,这就是微积分。不久,他就去世了。有人说他死于肺结核,其实他并非死于肺结核。

在孤独中这点最为奇特。在人群中,人们有着标准的经历,你也许愿意相信这一点。但是当他们也像你一样孤独,也这样冥思苦想,甚至考虑到死亡,离群索居,试图展望未来时,他们也许认为自己是站在人类的脚尚未踏过的高山之上。但是,那儿已有脚印,总是已经有人先到过了,总是有人登的更高,远远超过了你的能力。

你不应泄气。攀登,攀登,攀登。但是,没有顶峰,也没有新雪。

图霍文斯基
4月 25, 2019

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

    相 关 文 章 返回顶部

  • 进入黎明的漫长旅程

    去往咖啡馆有很多条路,申东海偏偏喜欢从这条路上穿过。透过对面咖啡馆的窗口就可以看得到这道夹缝,两侧正对着的阳台几乎无法开窗。真怕什么东西从随便哪个阳台落下来。后来,两...

    唐棣 阅读 2732
  • 海边理发店

    十五年前,我把店搬到了这里。 常有人问我,为什么要把店开在这种地方?可我很喜欢这里。整家店一个人就能上上下下打点好,不必让客人多等。我理想中的店就应该是这个样子。更何...

    阅读 2386
  • 十一月北方下雪

    1 所有人都觉得我最后会把我的奶奶活埋了。 上个周末我照例回到那个老旧的彩虹厂家属院,门房老头对我说:“对你奶奶好一点,她也活不了多久了,你的日子还长,不要让自己后...

    赵耐凡 阅读 852

寻读经典 © Copyright 2024

备案许可证号: 粤ICP备16045007号-2